El Miedo

“Love casts out fear; 

but conversely fear casts out love. 

And not only love. 

Fear also casts out intelligence, casts out goodness, 

casts out all thought of beauty and truth. (...) 

For in the end fear casts out even a man’s humanity."

A. Huxley 

"El amor ahuyenta el miedo y, recíprocamente, el miedo ahuyenta el amor. Y no solo el amor. El miedo expulsa también la inteligencia, expulsa la bondad, expulsa todo pensamiento de belleza y verdad, Y lo que queda es la vaga o estudiadamente jocosa desesperación de quien es consciente de la obscena Presencia  en la esquina de la habitación y sabe que la puerta está cerrada, y que no hay ventanas. (...) 

Y en un instante, su terror silencioso se transforma en un frenesí tan violento como "fútil". Y ya no hay un hombre entre sus semejantes, ya no es un ser racional que habla articuladamente con otros seres racionales; sólo hay un animal lacerado, gritando y luchando en la trampa. Porque en el final, el miedo llega a expulsar del hombre a la humanidad misma."